KJV ORIGINAL
And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Me has debilitado y arrugado, lo cual se presenta como evidencia contra mí. Mi apariencia delgada y consumida se levanta como testigo que me acusa en mi cara.
⚡ EN RESUMEN
Job dice que su cuerpo débil y deteriorado parece ser evidencia de que Dios lo está castigando.
📚 Contexto Histórico
Job is speaking during his intense period of suffering, having lost his wealth, children, and health. In ancient times, physical ailments were often viewed as divine punishment for sin. Job's friends had been arguing that his suffering must be the result of hidden wrongdoing, and here Job acknowledges how his appearance seems to support their accusations.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar