Now while he was not yet gone back, he said, Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, whom the king of Babylon hath made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people: or go wheresoever it seemeth convenient unto thee to go. So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.
Mientras Jeremías aún estaba parado allí, el capitán le dijo: 'Mira, puedes regresar con Gedalías , hijo de Ahicam, nieto de Safán, el rey de Babilonia acaba de nombrarlo gobernador sobre todas las ciudades de Judá. Puedes quedarte con él y su gente, o francamente, ir a donde te parezca bien.' Entonces el capitán le dio comida y dinero y lo despidió.
El capitán babilonio le dio a Jeremías la libertad de elegir dónde vivir, ya sea con el nuevo gobernador Gedalías o donde él quisiera.
📚 Contexto Histórico
In the historical context, Jeremiah was a prophet in Judah during the Babylonian conquest, which culminated in the destruction of Jerusalem in 586 BC. After the city fell, the Babylonian captain of the guard released Jeremiah and advised him to join Gedaliah, who had been appointed as governor over the remaining cities of Judah to help maintain order under Babylonian rule. This reflects the Babylonians' common practice of installing local leaders to stabilize conquered territories and prevent further rebellion.
Explorar Versículos Similares
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.