← Volver a Buscar

Jeremías 31:36

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If those ordinances depart from before me, saith the LORD, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si estas leyes naturales llegaran a fallar delante de mí, dice el SEÑOR, entonces los descendientes de Israel también dejarían de ser nación delante de mí para siempre.

⚡ EN RESUMEN

Dios promete que Israel permanecerá como nación mientras existan las leyes naturales del universo.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah was a prophet in ancient Judah during the 7th and 6th centuries BC, a time when the nation faced imminent invasion and exile by Babylon due to their persistent idolatry and disobedience to God's laws. In Jeremiah 31, God promises an everlasting covenant with Israel, using the unchangeable ordinances of nature, like the cycles of the sun, moon, and stars, as a metaphor for His unbreakable commitment. This assurance came amid widespread despair, emphasizing that Israel's status as a nation before God would endure as long as these natural laws remain.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar