← Volver a Buscar

Jeremías 16:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Morirán muertes horribles. Nadie los llorará ni los enterrará. En cambio, sus cuerpos quedarán tendidos en el suelo como estiércol esparcido sobre la tierra. Morirán por la guerra y el hambre, y sus cadáveres servirán de alimento para las aves del cielo y los animales salvajes de la tierra.

⚡ EN RESUMEN

Dios anuncia un juicio severo donde los muertos no tendrán sepultura digna y servirán de alimento a los animales.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah prophesied during the final decades before Babylon conquered Jerusalem in 586 BC. This harsh judgment was directed at the people of Judah who had turned away from God to worship idols and practice injustice. In ancient times, proper burial and mourning rituals were considered essential for human dignity, making this prophecy particularly devastating.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar