← Volver a Buscar

Jeremías 14:7

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Oh SEÑOR, aunque nuestros pecados testifican contra nosotros, actúa por amor a tu nombre. Muchas veces nos hemos apartado de ti; hemos pecado contra ti.

⚡ EN RESUMEN

El pueblo reconoce sus pecados y pide a Dios que actúe no por sus méritos, sino por la gloria de su nombre.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah was a prophet in ancient Judah during a time of moral and spiritual decline, around the 600s BC, as the nation faced threats from Babylon due to their persistent disobedience to God. In this verse, Jeremiah is interceding in prayer for the people, confessing their sins and backslidings while appealing to God's mercy based on His own name and reputation. This reflects the broader biblical narrative of Judah's unfaithfulness and the impending exile as a consequence of their idolatry and social injustices.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar