← Volver a Buscar

Isaías 64:6

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero todos somos como algo inmundo, y aun nuestros mejores esfuerzos para hacer lo correcto son como trapos sucios. Todos nos marchitamos y nos desvanecemos como las hojas, y nuestros pecados nos arrastran como el viento.

⚡ EN RESUMEN

Incluso nuestras mejores obras son imperfectas ante Dios, y el pecado nos debilita como hojas que se las lleva el viento.

📚 Contexto Histórico

This verse comes from Isaiah's prayer of confession on behalf of the Jewish people during a time of national crisis and exile. The prophet is acknowledging the spiritual condition that led to their punishment and separation from God. The imagery of 'filthy rags' specifically refers to ceremonially unclean garments that would make someone unable to approach God's temple.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar