← Volver a Buscar

Isaías 53:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Verdaderamente él tomó nuestros dolores y cargó con nuestras tristezas. Pero nosotros pensamos que estaba siendo castigado, golpeado por Dios, y que sufría por sus propias razones.

⚡ EN RESUMEN

Él cargó con nuestro sufrimiento, pero nosotros malinterpretamos su dolor pensando que Dios lo castigaba.

📚 Contexto Histórico

This comes from Isaiah's famous 'Suffering Servant' passage, written around 700 BC during a time when Israel faced threats from Assyria. The prophet Isaiah was describing a mysterious figure who would suffer on behalf of others. Christians later saw this as a prophecy about Jesus Christ's crucifixion, where he appeared to be a criminal being punished but was actually taking on humanity's pain.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar