But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.
Pero aun estos líderes se han descarriado por el vino, y han perdido el rumbo por el alcohol. Los sacerdotes y profetas han cometido errores por beber demasiado—están dominados por el vino y se han apartado del camino correcto por el alcohol. Cometen errores cuando deberían estar recibiendo visiones de Dios, y tropiezan al tomar decisiones importantes.
Los líderes religiosos han perdido su capacidad de guiar al pueblo porque el alcohol ha nublado su juicio y los ha alejado de Dios.
📚 Contexto Histórico
Isaiah was prophesying during a time when Israel's priests and prophets—who were supposed to be spiritual guides—had become corrupt and unreliable. These religious leaders were indulging in excessive drinking, which compromised their ability to receive divine revelation and make sound judgments for the people. This was part of the broader spiritual decline that Isaiah warned would lead to judgment and exile.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.