← Volver a Buscar

Isaías 18:6

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They shall be left together unto the fowls of the mountains, and to the beasts of the earth: and the fowls shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Todos serán abandonados juntos para las aves de los montes y las bestias salvajes de la tierra. Las aves se alimentarán de ellos durante el verano, y todas las bestias salvajes se alimentarán de ellos durante el invierno.

⚡ EN RESUMEN

Los cuerpos serán dejados como alimento para las aves y animales salvajes durante todo el año.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of Isaiah's prophecy against Cush (ancient Ethiopia/Sudan), likely written during the 8th century BC when Assyria was threatening various nations. In ancient times, being left unburied for scavengers was considered the ultimate disgrace and divine judgment. Such imagery was commonly used by prophets to describe total military defeat and God's judgment on nations.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar