← Volver a Buscar

Génesis 44:33

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Ahora, por favor, permíteme quedarme aquí como tu esclavo en lugar del joven, y deja que él regrese a casa con sus hermanos.

⚡ EN RESUMEN

Judá se ofrece a quedarse como esclavo en lugar de Benjamín para que este pueda regresar con su padre.

📚 Contexto Histórico

This occurs when Joseph (disguised as an Egyptian ruler) has accused Benjamin of stealing his silver cup and threatened to make him a slave. Judah is pleading with Joseph to take him as a slave instead, not knowing that this Egyptian ruler is actually their long-lost brother Joseph. This moment represents Judah's transformation from the brother who once suggested selling Joseph into slavery to someone willing to sacrifice his own freedom for another brother.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar