← Volver a Buscar

Esdras 6:8

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Moreover I make a decree what ye shall do to the elders of these Jews for the building of this house of God: that of the king’s goods, even of the tribute beyond the river, forthwith expenses be given unto these men, that they be not hindered.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Además, yo estoy dando una orden oficial sobre lo que deben hacer por los líderes judíos que están construyendo esta casa de Dios: del tesoro del rey, específicamente de los impuestos recaudados de la provincia al otro lado del río, deben proveer inmediatamente fondos a estos hombres para que su trabajo no se retrase.

⚡ EN RESUMEN

El rey ordenó que se financiara inmediatamente la construcción del templo con fondos del tesoro real para evitar retrasos.

📚 Contexto Histórico

In the book of Ezra, the Jewish people had returned from exile in Babylon and were facing opposition while trying to rebuild the Temple in Jerusalem. King Darius of Persia, after verifying ancient records, reaffirmed the earlier decree by King Cyrus that authorized this reconstruction and provided funding. He specifically ordered that the costs be covered from the royal tribute collected beyond the river to ensure the project proceeded without delays.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar