← Volver a Buscar

Esdras 3:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But many of the priests and Levites and chief of the fathers, who were ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero muchos de los sacerdotes, levitas y jefes de familia que eran hombres ancianos, aquellos que habían visto el templo original, lloraron a gritos cuando vieron que se ponían los cimientos de este nuevo templo. Al mismo tiempo, muchos otros gritaron de alegría.

⚡ EN RESUMEN

Los ancianos que recordaban el primer templo lloraron al ver los cimientos del nuevo, mientras otros gritaban de gozo.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of Ezra, the Jewish people had returned from exile in Babylon and were in the process of rebuilding the Temple in Jerusalem after its destruction. The older priests, Levites, and leaders who remembered the grandeur of Solomon's original Temple wept loudly upon seeing the foundation of the new one, as it seemed inferior, while others shouted for joy at the progress of restoration. This event reflects the emotional tension among the exiles as they balanced grief for their lost heritage with hope for God's renewed promises.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar