← Volver a Buscar

Éxodo 12:44

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero si tienes un siervo que compraste con dinero, después de haberlo circuncidado, entonces podrá comer la Pascua.

⚡ EN RESUMEN

Los siervos comprados podían participar de la Pascua después de ser circuncidados.

📚 Contexto Histórico

In the context of the Exodus story, God was preparing the Israelites for their deliverance from slavery in Egypt, and the Passover meal was a sacred ritual to commemorate this event and protect them from the final plague. This verse addresses the inclusion of household servants, stipulating that any male servant purchased must be circumcised to participate, as circumcision was the established sign of God's covenant with Abraham's descendants. This ensured that all participants in the Passover were symbolically part of the covenant community.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar