← Volver a Buscar

Deuteronomio 12:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Notwithstanding thou mayest kill and eat flesh in all thy gates, whatsoever thy soul lusteth after, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee: the unclean and the clean may eat thereof, as of the roebuck, and as of the hart.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Sin embargo, puedes matar animales y comer carne en cualquiera de tus ciudades, todo lo que desees, conforme a la bendición que el SEÑOR tu Dios te ha dado. Tanto las personas ceremonialmente limpias como las impuras pueden comerla, así como comerían venado o gacela.

⚡ EN RESUMEN

Dios permite comer carne en cualquier lugar según su bendición, sin restricciones ceremoniales como si fuera caza común.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of the Exodus and the giving of the Law through Moses, the Israelites were being instructed on how to live in the Promised Land after their wilderness wanderings. This verse is part of regulations about worship and daily life, allowing the people to slaughter and eat meat in their own towns rather than only at the central sanctuary God would choose. It emphasized that both ritually clean and unclean individuals could partake of certain animals for ordinary meals, distinguishing everyday eating from sacrificial practices.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar