All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
Todos los altos funcionarios de tu reino, los presidentes, gobernadores, príncipes, consejeros y capitanes, nos hemos reunido y acordado esta ley real. Durante los próximos treinta días, cualquiera que ore a cualquier dios o pida algo a cualquier persona excepto a ti, oh rey, será arrojado al foso de los leones.
Los oficiales del reino propusieron una ley que prohibía orar a cualquier dios excepto al rey durante treinta días, bajo pena de muerte en el foso de los leones.
📚 Contexto Histórico
In the biblical narrative, Daniel was a Jewish exile serving as a high official in the Persian Empire under King Darius, where he had gained favor due to his wisdom and integrity. His fellow officials, envious of his position, conspired to trap him by convincing the king to issue a decree that prohibited anyone from praying to any god or person except the king for 30 days, with the penalty of being thrown into a den of lions. This plot reflected the cultural and political intrigue of the time, where loyalty to the king was enforced through absolute decrees.
Explorar Versículos Similares
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.