← Volver a Buscar

Amós 5:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And in all vineyards shall be wailing: for I will pass through thee, saith the LORD.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Habrá llanto hasta en las viñas, lugares que deberían estar llenos de celebración y buenos momentos. Porque voy a pasar, y no va a ser agradable, dice el Señor.

⚡ EN RESUMEN

El juicio de Dios traerá tristeza hasta en los lugares que normalmente son de gozo y celebración.

📚 Contexto Histórico

In the 8th century BC, the prophet Amos was sent by God to warn the Northern Kingdom of Israel about impending judgment due to their widespread social injustices, idolatry, and moral corruption. Vineyards, which symbolized prosperity and joy in ancient Israelite culture, are depicted here as places of wailing to illustrate the reversal of blessings into sorrow as God prepares to pass through and execute His punishment. This imagery echoes God's historical actions, like the plagues in Egypt, emphasizing His role as a just judge who upholds His covenant.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar