← Volver a Buscar

Hechos 18:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come from Italy, with his wife Priscilla; (because that Claudius had commanded all Jews to depart from Rome:) and came unto them.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Allí conoció a un judío llamado Aquila, originario del Ponto, que acababa de llegar de Italia con su esposa Priscila, porque el emperador Claudio había ordenado que todos los judíos salieran de Roma. Pablo se acercó a ellos.

⚡ EN RESUMEN

Pablo conoció a Aquila y Priscila, una pareja judía que había sido expulsada de Roma por orden del emperador Claudio.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, the Roman Emperor Claudius issued an edict around 49 AD expelling Jews from Rome due to disturbances linked to a figure named Chrestus, which historians believe may refer to early Christian conflicts. This forced Aquila, a Jewish tentmaker from Pontus, and his wife Priscilla to flee Italy and settle in Corinth, where they encountered the Apostle Paul during his missionary journeys. Their story reflects the broader challenges of Jewish diaspora and early Christian persecution under Roman authority.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar