I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?
Hoy tengo ochenta años. ¿Acaso puedo distinguir entre lo bueno y lo malo? ¿Puedo siquiera saborear lo que como o bebo? ¿Puedo todavía escuchar las voces de los cantores? ¿Por qué habría de ser una carga para ti, mi señor el rey?
Un anciano reconoce humildemente sus limitaciones físicas y no quiere ser una carga para el rey.
📚 Contexto Histórico
This is Barzillai, an 80-year-old wealthy man from Gilead, speaking to King David. Barzillai had provided food and supplies to David during his flight from Absalom's rebellion. Now that David was returning to Jerusalem as king, he wanted to reward Barzillai by bringing him to the royal court, but Barzillai was declining the honor due to his advanced age.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.