KJV ORIGINAL
And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he fell down to the earth upon his face before the king, and said, Blessed be the LORD thy God, which hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Entonces Ahimaas gritó y le dijo al rey: '¡Todo está bien!' Se postró con el rostro en tierra delante del rey y dijo: 'Bendito sea el SEÑOR tu Dios, que ha derrotado a los hombres que se rebelaron contra ti, mi señor el rey.'
⚡ EN RESUMEN
Ahimaas anunció la victoria al rey David, alabando a Dios por derrotar a los rebeldes.
📚 Contexto Histórico
This occurs during Absalom's rebellion when David's own son led a revolt against him, forcing David to flee Jerusalem. Ahimaaz was one of two messengers racing to bring David news of the battle's outcome. The rebellion had deeply wounded David both as a king and as a father, making this news of victory bittersweet.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar