KJV ORIGINAL
Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest thou also with us? return to thy place, and abide with the king: for thou art a stranger, and also an exile.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Entonces el rey le dijo a Itai el geteo: '¿Por qué vienes tú también con nosotros? Regresa y quédate con el rey, porque tú eres extranjero y además alguien que fue obligado a salir de tu propia tierra.'
⚡ EN RESUMEN
David le dice a Itai que regrese porque es extranjero y no tiene obligación de seguirlo en su huida.
📚 Contexto Histórico
This occurs during Absalom's rebellion when David is fleeing Jerusalem to avoid civil war with his own son. Ittai was a Philistine commander from Gath who had recently joined David's forces. David is being gracious by releasing foreign allies from their oath of loyalty during this personal family crisis.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar