← Volver a Buscar

2 Reyes 9:19

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then he sent out a second on horseback, which came to them, and said, Thus saith the king, Is it peace? And Jehu answered, What hast thou to do with peace? turn thee behind me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces el rey envió un segundo mensajero a caballo, quien se acercó a ellos y dijo: 'El rey pregunta: ¿Vienes en paz?' Y Jehú respondió: '¿Qué tienes tú que ver con la paz? Ponte detrás de mí y sígueme.'

⚡ EN RESUMEN

Jehú rechaza las preguntas sobre sus intenciones pacíficas y ordena al segundo mensajero que se una a él.

📚 Contexto Histórico

In the 9th century BC, during the divided kingdom of Israel, King Joram ruled amid widespread idolatry and moral corruption inherited from his father Ahab's dynasty. The prophet Elisha had secretly anointed Jehu, a fierce military commander, as God's chosen instrument to overthrow this wicked regime and bring judgment. In this verse, Joram sends a second messenger to Jehu to ask if his arrival signals peace, but Jehu rejects the inquiry, revealing his intent for confrontation.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar