← Volver a Buscar

2 Reyes 17:41

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children’s children: as did their fathers, so do they unto this day.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Así que estas naciones temían al SEÑOR y al mismo tiempo adoraban a sus ídolos. Sus hijos y nietos hicieron lo mismo—igual que sus antepasados, continúan con esta práctica hasta el día de hoy.

⚡ EN RESUMEN

Estas naciones mezclaron la adoración al SEÑOR con la adoración a ídolos, y esta práctica continuó por generaciones.

📚 Contexto Histórico

This verse concludes the account of the Assyrian resettlement of Samaria after conquering the northern kingdom of Israel in 722 BC. The Assyrians brought foreign peoples to live in the land, and these settlers developed a syncretistic religion—mixing worship of the God of Israel with their traditional idol worship. This compromised religious practice became deeply rooted and continued for centuries.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar