KJV ORIGINAL
Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Tu siervo cruzará apenas una corta distancia del río Jordán con el rey. ¿Por qué habría de recompensarme el rey con tan gran premio?
⚡ EN RESUMEN
El siervo considera que acompañar al rey una corta distancia no merece una gran recompensa.
📚 Contexto Histórico
This is Barzillai, an elderly wealthy man from Gilead, speaking to King David as David returns to Jerusalem after Absalom's rebellion. Barzillai had provided food and supplies to David during his exile, and now David wants to reward him by bringing him to the royal court. Barzillai is politely declining the king's generous offer, considering his help to have been a small matter.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar