← Volver a Buscar

2 Samuel 19:21

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD’s anointed?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero Abisai, hijo de Sarvia, habló y dijo: '¿No debería ser ejecutado Simei por lo que hizo? Después de todo, maldijo al rey elegido del SEÑOR!'

⚡ EN RESUMEN

Abisai quería que ejecutaran a Simei por haber maldecido al rey ungido de Dios.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of 2 Samuel, David is returning to Jerusalem after defeating his son Absalom in a rebellion, marking a time of restoration for his kingdom. Shimei, a relative of the former king Saul, had earlier cursed David and thrown stones at him during his flight from Jerusalem, showing disrespect to the Lord's anointed. Abishai, one of David's loyal commanders and a fierce warrior, responds by urging David to execute Shimei for this offense, reflecting the cultural emphasis in ancient Israel on honoring God's chosen leaders.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar