And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father’s concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong.
Y Ahitofel le dijo a Absalón: 'Acuéstate con las concubinas de tu padre, a quienes él dejó para cuidar el palacio. Cuando todo Israel sepa que tu padre te desprecia completamente, entonces todos los que te siguen se animarán y lucharán con más fuerza.'
Ahitofel aconsejó a Absalón tomar las concubinas de su padre para demostrar públicamente que la ruptura entre ellos era irreversible y fortalecer así a sus seguidores.
📚 Contexto Histórico
This occurs during Absalom's rebellion against his father King David, when David had fled Jerusalem. Ahithophel was David's former counselor who had joined Absalom's revolt. In ancient Near Eastern culture, taking a ruler's concubines was a public declaration of claiming his throne and power, making reconciliation impossible.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.