← Volver a Buscar

1 Reyes 20:31

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And his servants said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings: let us, I pray thee, put sackcloth on our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Israel: peradventure he will save thy life.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Sus siervos le dijeron: 'Escucha, hemos oído que los reyes de Israel son reyes misericordiosos. Por favor, déjanos ponernos cilicio en la cintura y sogas en nuestras cabezas, y salgamos al rey de Israel. Tal vez él perdone tu vida.'

⚡ EN RESUMEN

Los siervos sugirieron humillarse ante el rey de Israel esperando obtener misericordia para salvar la vida de su señor.

📚 Contexto Histórico

This occurs after Ben-hadad, king of Syria, was decisively defeated by King Ahab of Israel in battle. Ben-hadad was hiding in an inner room, and his servants were advising him on how to approach the victorious Ahab. Sackcloth and ropes were traditional signs of mourning, humility, and surrender in ancient Near Eastern culture.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar