← Volver a Buscar

1 Reyes 16:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Zimri entró y lo hirió de muerte, matándolo en el año veintisiete del reinado del rey Asa en Judá, y entonces Zimri llegó a ser rey en su lugar.

⚡ EN RESUMEN

Zimri asesinó al rey y tomó su lugar en el trono durante el año veintisiete del reinado de Asa en Judá.

📚 Contexto Histórico

In the divided kingdom era after Solomon's death, the northern kingdom of Israel was marked by political turmoil and a series of short-lived kings due to coups and assassinations. Zimri, a military commander under King Elah, plotted and carried out his assassination during a moment of vulnerability, seizing the throne in a bid for power. This event occurred in the 27th year of Asa’s reign in the southern kingdom of Judah, highlighting the contrast between Israel's instability and Judah's relatively more faithful leadership.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar