KJV ORIGINAL
And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Ana respondió: 'No, mi señor, soy una mujer con el corazón quebrantado. No he estado bebiendo vino ni alcohol, sino que he estado derramando mi corazón delante del SEÑOR.'
⚡ EN RESUMEN
Ana le explicó al sacerdote que no estaba borracha, sino que oraba con gran dolor en su corazón.
📚 Contexto Histórico
Hannah was speaking to Eli the priest at the tabernacle in Shiloh, where she had been praying desperately for a child. Eli had mistakenly assumed she was drunk because of her intense, silent prayer and emotional distress. In ancient Israel, barrenness was considered a great shame, and Hannah's rival wife Peninnah constantly taunted her about having no children.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar