← Volver a Buscar

1 Reyes 20:33

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now the men did diligently observe whether any thing would come from him, and did hastily catch it: and they said, Thy brother Benhadad. Then he said, Go ye, bring him. Then Benhadad came forth to him; and he caused him to come up into the chariot.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los hombres estaban observando cuidadosamente cualquier señal de misericordia de él, y rápidamente se aferraron a sus palabras. Dijeron: '¡Sí, Ben-adad es tu hermano!' Entonces él dijo: 'Vayan y tráiganmelo.' Así que Ben-adad salió hacia él, y Acab lo invitó a subir a su carro.

⚡ EN RESUMEN

Los hombres de Ben-adad aprovecharon la palabra 'hermano' de Acab como señal de misericordia, y Acab recibió a Ben-adad en su carro.

📚 Contexto Histórico

This verse is set in the 9th century BC during the reign of King Ahab of Israel, amid ongoing conflicts with Ben-Hadad, the king of Aram (Syria). After Ben-Hadad's army was defeated in battle, his officials were anxiously seeking signs of mercy from Ahab to negotiate peace and avoid further destruction. This moment highlights the diplomatic maneuvers in ancient Near Eastern warfare, where subtle gestures could lead to alliances or continued hostility.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar