← Volver a Buscar

1 Reyes 20:30

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But the rest fled to Aphek, into the city; and there a wall fell upon twenty and seven thousand of the men that were left. And Benhadad fled, and came into the city, into an inner chamber.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero los soldados restantes huyeron a la ciudad de Afec, y allí una muralla se derrumbó sobre veintisiete mil de los hombres que habían escapado. Ben-adad también huyó y entró en la ciudad, escondiéndose en un cuarto interior.

⚡ EN RESUMEN

Los soldados arameos que escaparon fueron aplastados por una muralla que se derrumbó en Afec, y su rey Ben-adad se escondió en la ciudad.

📚 Contexto Histórico

In the 9th century BC, during the reign of King Ahab of Israel, a series of conflicts unfolded between Israel and the Aramean kingdom led by King Benhadad II, as described in the books of Kings. This verse captures the chaotic aftermath of a battle where the Aramean forces were routed and sought refuge in the city of Aphek, emphasizing the vulnerability of human armies in the face of unexpected events. It reflects the broader biblical theme of God's involvement in the affairs of nations through miraculous or natural occurrences.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar