← Back to Search

Ephesians 4:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So we don't stay like little kids anymore, getting thrown around by every new teaching that comes our way. We won't get played by people who are smooth talkers and master manipulators, the ones who are literally scheming to trick us.

⚡ THE BOTTOM LINE

Grow up spiritually so you can spot the difference between truth and people trying to play you.

📚 Historical Context

In the first century AD, the Apostle Paul wrote his letter to the Ephesians from prison, addressing a church in a major Roman city that was exposed to a mix of pagan religions, philosophies, and emerging heresies. He was emphasizing the need for spiritual growth and unity among believers to withstand deceptive teachings that could divide the church. This verse is part of Paul's broader call for maturity in faith, building on the idea that Christ equips the church to avoid such pitfalls.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save