← Back to Search

Ecclesiastes 9:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

People don't know when their time will come: like fish caught in a cruel net, and like birds trapped in a snare, people are caught off guard when trouble suddenly falls on them.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is saying that people can't predict when disaster or death will strike—it comes unexpectedly, just like animals getting trapped.

📚 Historical Context

This verse comes from Ecclesiastes, traditionally attributed to King Solomon, written around 935-925 BC. The book reflects on the unpredictable nature of life and was written during a time when Israel was experiencing both prosperity and uncertainty. The imagery of nets and snares would have been familiar to ancient readers who relied on fishing and bird-catching for food.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save