KJV ORIGINAL
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
The LORD didn't make this agreement with our ancestors, but with us—yes, with all of us who are here alive today.
⚡ THE BOTTOM LINE
Moses is telling the Israelites that God's covenant isn't just ancient history—it's a living agreement that applies directly to them right now.
📚 Historical Context
Moses is speaking to the second generation of Israelites at Mount Sinai, about 40 years after the original giving of the Ten Commandments. The previous generation had died in the wilderness due to their disobedience, so Moses is emphasizing that God's covenant is fresh and immediate for this new generation standing before him.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save