← Back to Search

Deuteronomy 28:44

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He will lend to you, but you won't be able to lend to him. He will be the leader, and you will be the follower.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is warning that disobedience to God will result in being dependent on others instead of being in a position to help them.

📚 Historical Context

This verse is part of Moses' final address to the Israelites before entering the Promised Land, specifically within a section describing the consequences of disobeying God's laws. In ancient Middle Eastern culture, being able to lend money was a sign of prosperity and status, while constantly needing to borrow indicated poverty and weakness. The imagery of 'head' versus 'tail' was a common way to describe leadership versus subjugation in that time period.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save