← Back to Search

Daniel 5:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then was Daniel brought in before the king. And the king spake and said unto Daniel, Art thou that Daniel, which art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they brought Daniel to stand in front of the king. The king looked at him and said, 'Are you that Daniel? The one from Judah who was taken captive, the same guy my father brought here from Jerusalem?'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes your reputation travels so far that kings know your name before they even meet you.

📚 Historical Context

In the Book of Daniel, this verse occurs during a grand feast hosted by King Belshazzar of Babylon, who was ruling during the decline of the Babylonian Empire. Daniel, a Jewish exile taken from Judah when Nebuchadnezzar conquered Jerusalem decades earlier, is being summoned because of his renowned wisdom and ability to interpret divine messages. Belshazzar references Daniel's background as a captive to acknowledge his heritage and expertise in the midst of a crisis involving mysterious writing on the wall.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save