← Back to Search

Daniel 4:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So here's my advice, King, I hope you'll actually listen to this. Stop doing wrong and start doing what's right instead. Show mercy to people who have nothing. Maybe then you'll get to keep living in peace.

⚡ THE BOTTOM LINE

Want peace? Stop hurting people and start helping them instead.

📚 Historical Context

In the Book of Daniel, Chapter 4, King Nebuchadnezzar of Babylon is experiencing a divine dream interpreted by Daniel as a warning about his pride and potential downfall. Daniel, a Jewish exile serving in the Babylonian court, advises the king to repent by practicing righteousness and mercy, hoping it might extend his peaceful rule. This event occurs during the 6th century BC Babylonian exile, illustrating God's authority over powerful rulers and nations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save