← Back to Search

Acts 4:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Who by the mouth of thy servant David hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You spoke through your servant David when he asked, 'Why are all these nations so angry and worked up over nothing?'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even back then, God was calling out people getting mad over things that don't actually matter.

📚 Historical Context

In the book of Acts, chapter 4, the early Christian community is praying after Peter and John were released from prison for preaching about Jesus, quoting from Psalm 2 as they face opposition from religious leaders. This psalm, written by King David centuries earlier, originally addressed the rebellion of nations against God's chosen king in the context of ancient Israel's struggles with surrounding enemies. In Acts, it is applied to the growing persecution of the early church by both Jewish authorities and Roman powers.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save