← Back to Search

Acts 21:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
There went with us also certain of the disciples of Caesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Some of the believers from Caesarea came along with us, and they brought this guy Mnason from Cyprus, he'd been following Jesus for years. We were going to stay at his place.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the best part of the journey is the people who welcome you in.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, Paul is traveling to Jerusalem after completing his third missionary journey, facing potential dangers as he heads toward his eventual arrest. The disciples from Caesarea, a key early Christian hub on the coast of ancient Israel, are accompanying him and arranging lodging with Mnason, an early convert from Cyprus, to provide support for the group. This reflects the practical networks of hospitality that sustained the early church's missionary efforts.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save