Acts 20:6 Made Simple

KJV ORIGINAL

And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

After the Passover celebration ended, we left Philippi by ship and met up with the others in Troas five days later. We ended up staying there for a whole week.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the journey takes time, but the reunion makes it worth it.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, this verse is part of the narrative of Paul's third missionary journey, where he traveled to spread the Gospel across the Roman Empire. The mention of sailing after the days of unleavened bread refers to the Jewish Passover festival, indicating that Paul and his companions observed this holy time before continuing their voyage from Philippi to Troas. This journey highlights the challenges of early Christian travel, including dependence on sea routes and the blending of Jewish traditions with evangelistic efforts.

Explore Similar Verses

John 6:4

The Passover was coming up, that's the huge Jewish celebration where families get together to remember how God freed their ancestors from slavery in Egypt.

Acts 16:12

From there we went to Philippi, which was basically the main city in that region of Macedonia and a Roman colony. We ended up staying there for a few days.

Philippians 2:18

And you should feel that same joy too, celebrate with me!

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources