← Back to Search

Acts 17:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they made Jason and the others post bail basically, then let them go.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes you gotta pay up to keep the peace and move forward.

📚 Historical Context

In the book of Acts, Paul and Silas were preaching the gospel in Thessalonica, which sparked jealousy among some Jews who opposed their message. These opponents stirred up a crowd that brought Jason, a local believer hosting Paul and Silas, before the city authorities on charges of disturbing the peace. The authorities took security from Jason and others, meaning they required a bond or promise to prevent further unrest, and then released them to avoid escalating the conflict.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save