← Back to Search

Acts 15:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Instead, we should write to them and tell them to stay away from food that's been offered to idols, from sexual immorality, from meat that's been strangled, and from blood.

⚡ THE BOTTOM LINE

Keep it clean, no idol food, no hookup culture, and follow these specific food guidelines.

📚 Historical Context

In the first century AD, the early Christian church faced tensions between Jewish and Gentile believers, leading to the Jerusalem Council as described in Acts 15, where leaders like Peter and Paul debated whether Gentiles needed to follow Jewish laws to be part of the faith. The apostles decided to impose only a few essential restrictions on Gentiles to promote unity and avoid cultural conflicts, drawing from Old Testament prohibitions against idolatry and certain dietary practices. This decision helped the church expand while maintaining moral and spiritual purity among diverse groups.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save