← Back to Search

Acts 11:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But the voice from heaven came back and said to me, 'Don't call something ordinary or unclean when God has already made it pure.'

⚡ THE BOTTOM LINE

When God says something is good, don't argue with him about it.

📚 Historical Context

In the book of Acts, Peter is recounting a vision he received from God, where a sheet filled with various animals was lowered from heaven, challenging his adherence to Jewish dietary laws. This vision occurred in a context where Jewish Christians viewed Gentiles as unclean and separate, reflecting long-standing cultural and religious barriers in ancient Israel. The response from heaven in this verse directly addresses Peter's hesitation, emphasizing that God's declaration of cleanliness overrides human judgments and opens the door for the gospel to reach non-Jews.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save