← Back to Search

Zechariah 3:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When that day comes, says the Lord who rules everything, you'll be inviting your neighbors over to chill under your grapevines and fig trees, everyone will have their own little piece of peace.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's promise: a future where everyone has enough and there's time to actually enjoy life with the people you care about.

📚 Historical Context

In the time of Zechariah, around 520 BC, the Jewish people had returned from Babylonian exile and were struggling to rebuild their temple in Jerusalem amid political and economic challenges. The prophet Zechariah delivered visions from God that promised restoration and future blessings, emphasizing God's faithfulness to His covenant. This verse specifically envisions a future era of peace and security, where people could safely gather with neighbors under their own vines and fig trees, symbolizing agricultural abundance and freedom from enemies as seen in ancient Near Eastern culture.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save