KJV ORIGINAL
Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Who is this coming out of the desert like columns of smoke, fragrant with myrrh and frankincense, and all the finest spices that merchants sell?
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is asking in wonder about someone magnificent approaching - like a royal procession filled with precious perfumes and spices.
📚 Historical Context
This verse describes what appears to be Solomon's wedding procession approaching from the wilderness, likely returning from a journey. In ancient times, such royal processions would include burning incense and costly spices like myrrh and frankincense, creating visible columns of fragrant smoke that could be seen from far away.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save