← Back to Search

Ruth 3:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured six measures of barley, and laid it on her: and she went into the city.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then he said, 'Bring the cloak you're wearing and hold it out.' When she held it out, he measured six portions of barley and put them on her cloak. Then she went back into the city.

⚡ THE BOTTOM LINE

Boaz generously gave Ruth six measures of barley as a gift, showing his care for her and signaling his serious intentions.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Ruth, which takes place during the time of the Judges in ancient Israel, Ruth is a Moabite widow who has shown loyalty to her mother-in-law Naomi by moving to Bethlehem. At the threshing floor, Ruth approaches Boaz, a wealthy relative, to request his role as a kinsman-redeemer, and he responds by giving her barley as a symbol of provision and his intent to help. This act reflects the cultural customs of hospitality and family obligation in Israelite society, where grain was a basic staple and a sign of security.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save