Romans 16:21 Made Simple

KJV ORIGINAL

Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Timothy, who works alongside me, plus Lucius, Jason, and Sosipater (who are like family to me) all want to say hey and send their love.

⚡ THE BOTTOM LINE

Paul's crew is sending you all the love, you've got a whole support system cheering you on.

📚 Historical Context

In the historical context, the Apostle Paul wrote the letter to the Romans from Corinth around 57 AD, as he was preparing to travel to Jerusalem and eventually hoped to visit Rome. In this verse, Paul mentions his companions, Timotheus (Timothy), Lucius, Jason, and Sosipater, who were fellow workers or relatives joining him in sending greetings to the believers in Rome. This reflects the personal relationships and collaborative efforts that were essential in the early Christian church for spreading the Gospel.

Explore Similar Verses

Acts 20:4

Paul had quite the crew traveling with him to Asia, there was Sopater from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy, and from Asia there were Tychicus and Trophimus.

1 Corinthians 16:10

If Timothy shows up, make sure he feels totally safe and welcome with you guys. He's doing God's work just like I am.

Acts 16:1

So Paul made his way to Derbe and Lystra, and there was this disciple there named Timothy. His mom was Jewish and believed in Jesus, but his dad was Greek.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources