← Back to Search

Romans 14:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If you eat it, don't look down on the person who doesn't. And if you don't eat it, don't judge the person who does. God has already accepted both of you.

⚡ THE BOTTOM LINE

Stop judging each other's choices, God's already good with both of you.

📚 Historical Context

In the first-century Roman church, there was tension between Jewish Christians who adhered to Old Testament dietary laws and Gentile Christians who felt free to eat anything, reflecting broader cultural differences in religious practices. Paul wrote this verse as part of his letter to the Romans to address disputes over non-essential matters, urging believers to avoid division and judgment. This context highlights the early church's struggle with unity amid diverse backgrounds and convictions.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save