← Back to Search

Revelation 6:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And the kings of the world, the powerful leaders, the wealthy elite, the military commanders, the strong and influential, plus literally everyone else, from those in chains to those living free, they all ran to hide in caves and behind rocks in the mountains.

⚡ THE BOTTOM LINE

When God shows up, status means nothing, everyone's looking for somewhere to hide.

📚 Historical Context

In the Book of Revelation, written by the Apostle John during the Roman Empire's persecution of early Christians, this verse describes a vision of the sixth seal judgment, where cosmic upheaval signals the end times and God's wrath. It portrays people from all levels of society, rulers, the wealthy, soldiers, slaves, and common folk, fleeing in terror to hide in caves and mountains, emphasizing the universal reach of divine judgment. This imagery draws from Old Testament prophetic traditions, like those in Isaiah and Hosea, to warn that no human status or power can escape God's sovereign plan.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save