← Back to Search

Psalms 87:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Both the singers and the musicians will be there: all my sources of joy and life come from you.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is saying that all true joy and life come from God, and this will be celebrated with music and singing.

📚 Historical Context

Psalms 87 is a song of praise attributed to the sons of Korah, celebrating Zion (Jerusalem) as the holy city where God dwells and gathers His people, possibly written during a time when Israel reflected on God's faithfulness amid challenges like exile. In ancient Israelite culture, Zion symbolized not just a physical place but the center of worship and divine protection, where festivals involved music and singing to honor God. This verse highlights the joy of worshippers, including singers and musicians, gathered in Zion, emphasizing that all sources of life and refreshment ultimately come from God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save