Psalms 86:17 Made Simple

KJV ORIGINAL

Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Give me a sign of your goodness, so that those who hate me will see it and be put to shame, because you, LORD, have helped me and comforted me.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to publicly show His favor so that his enemies will be embarrassed when they see God's blessing and support.

📚 Historical Context

This is part of David's prayer psalm where he's facing opposition from enemies who question God's care for him. In ancient times, visible signs of God's blessing (like victory, prosperity, or protection) were seen as proof of divine favor. David wants God to demonstrate His support in a way that will silence his critics and vindicate his faith.

Explore Similar Verses

Matthew 9:22

But Jesus turned around, and when he saw her, he said, 'Hey daughter, take heart — your faith just healed you completely.' And right in that moment, the woman was totally restored.

Luke 16:25

But Abraham said, 'Listen, you had your turn living it up while you were alive, and Lazarus got dealt a rough hand. Now the tables have turned — he's finally getting comfort, and you're the one suffering.'

Luke 8:48

He looked at her and said, 'Hey, daughter — take a deep breath and feel good about this. Your faith is what healed you. Go live in peace.'

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources