← Back to Search

Psalms 86:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Give me a sign of your goodness, so that those who hate me will see it and be put to shame, because you, LORD, have helped me and comforted me.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to publicly show His favor so that his enemies will be embarrassed when they see God's blessing and support.

📚 Historical Context

Psalms 86 is attributed to King David and is a psalm of personal supplication, where he pleads for God's mercy and protection amid threats from his enemies. In the biblical narrative of ancient Israel, David frequently faced opposition from rivals like Saul or foreign nations, highlighting the constant dangers of kingship and spiritual warfare in his time. This verse specifically reflects David's desire for a visible sign of God's favor to demonstrate divine support and bring shame to his adversaries.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save